casar

Popularity

5,000+ learners.

¿La noche en el tren y os casáis mañana?	You're taking the sleeper today, then getting married tomorrow?
Es cierto, ¿no os casáis, verdad?	Right... oh, you guys aren't getting married, are you?
Quieres decir... ¿quieres decir que os casáis?	Oh, youYou mean you're going to get married?
Aquí no os casáis para experimentar un matrimonio corriente, sino para disfrutar del amor.	You are not married here for just a common experience of marriage, but for enjoying love.
¿Y cuándo os casáis?	When are you getting married?
Como hombres tenéis responsabilidades, no os casáis solo por casaros, sino que en el matrimonio adquirís responsabilidades.	As men, you have responsibility. You are not marrying just for marriage's sake, but you have a responsibility.
Si tenéis ideas extrañas o si os casáis simplemente como diversión, sin entender el valor del matrimonio, será simplemente como un juego. Esto no es el matrimonio.	If you have funny ideas, and if you are just marrying for fun's sake and you do not understand the value of marriage, then it is just a joke, it's not a marriage.
Si os casáis ese día estaréis juntos para siempre.	If you get married this day, you will be together forever.
Thomas Cromwell, ¿por qué no os casáis otra vez?	Thomas Cromwell, why don't you marry again?
Estáis enamorados, ¿por qué no os casáis?	You're in love, why don't you get married?
Después, cuando os casáis, esta protección no es necesaria.	Then, when you are married, the protection part of it is not needed.
Hey, ¿por qué no os casáis?	Hey, why don't the two of you get married?
¿Qué es eso de que os casáis?	What's this about you and lee getting married?
Si os casáis una vez, es suficiente.	If you marry one time it's sufficient.
Si os casáis podéis tener niños inocentes.	You can create innocent children if you are married.
¿Por qué no os casáis vosotros dos?	Why don't the two of you get married?
Así que si os casáis dos veces, ¿cuándo será vuestro aniversario?	So if you guys have two weddings, when's your anniversary going to be?
Me ha dicho que a lo mejor os casáis.	She told me you might get married.
Si tanto os queréis, ¿por qué no os casáis?	Why don't you two get married, if you are so in love?
¿Por qué no simplemente os casáis?	Why don't you guys just get hitched?